ItalianoITA | ENG | DEU | TZI |
Storia, Cultura, Tradizioni, Territorio Alt Gatüünach, Bissakhot, Gaboonte, Èerda

Associazione Cimbri del Cansiglio

Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio

Foresta del Cansiglio - Villaggio cimbro di Pian Osteria s/n

32010 TAMBRE (BELLUNO)

codice fiscale 93017400255

 

Associazione di promozione sociale

 

Componente il Comitato Unitario delle Isole linguistiche Storiche Germaniche in Italia

Contatti:

Azzalini Francesco:  tel/ fax 0437 948979 - cell  333 3513668

Azzalini Marta: tel  0437 472095

Azzalini Lino: cell. 348 8025528

 

Indirizzo di posta elettronica :

cansiglio@hotmail.it -  francescoazzalini@libero.it

19° festa dei Cimbri del Cansiglio

La 19° festa dei Cimbri del Cansiglio e del Patrono San Osvaldo si svolgerà in Pian Osteria il 3-4 agosto 2013.

Bar Zeegansich (arrivederci).

manifesto festa dei cimbri 2013

Â

Scarica il pieghevole con il programma completo della festa >>>

Â

Giornale Dicembre 2012

Tzimbar Bint / Vento Cimbro

 

Scarica il PDF (2,7 MB) >>> Tzimbar Bint - Dicembre 2012

Zèint gasornéeranet de nòjar Stotze bor drài jaardar 2011 - 2014

Sono stati eletti i nuovi Consiglieri per il triennio

E' stato rinnovato il Consiglio della nostra Associazione, il cui mandato era scaduto nel 2011.

Alcuni consiglieri non si sono riproposti per il nuovo triennio per impegni personali.

A tutti loro (Azzalini Mauro, Azzalini Lina, Azzalini Sandro e Slaviero Lorenzo) va il nostro ringraziamento per il lavoro svolto.

Tutti essi ci hanno comunque confermato la loro disponibilità a collaborare anche in futuro su specifiche iniziative.

Diamo il benvenuto ai nuovi arrivati: Azzalini Ruggero, Azzalini Cristina, Azzalini Nada e Slaviero Lidia.

Come potete rilevare dal verbale di nomina (download verbale), alcune cariche sono state riconfermate e per il triennio 2011 – 2014  nostro Presidente è Lino Azzalini.

Al nuovo Consiglio un augurio:

guut èrbot – buon lavoro.

consiglio dell'associazione

 

Sito ufficiale dell'Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio

BÓOLKENT IN D’ÈERDA BOMME TZÌMBAR LÓITE BON KANSILIEN. Benvenuti nel mondo dei Cimbri del Cansiglio. On line il nuovo sito dell’Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio, uno strumento al servizio di tutti, importante per farci conoscere e condividere la nostra storia, la cultura e l’amore per la nostra meravigliosa terra del Cansiglio. I Cimbri, una piccola Minoranza etnico linguistica, tutelata dalla Legge 482/99, giunsero in Italia intorno all’anno 1000 d.c. dal Nord Europa e si stanziarono nel 1700 in Cansiglio, il “Bosco da remi di San Marco”. Boscaioli e artigiani del legno, di lingua germanofona, hanno abitato e ancora vivono nella Foresta del Cansiglio e nei comuni limitrofi di Farra d’Alpago, Tambre e Fregona. Lo spirito reciproco di ospitalità, di onestà e di amicizia con le genti dell’Alpago e della pianura, ha consentito ai Cimbri del Cansiglio di crescere tra amici in un territorio dalla natura ostile, povero di risorse ma ricco di bellezze naturali e di persone schiette e semplici. Noi Cimbri sappiamo che solo prendendo piena coscienza delle origini, di dove e con chi viviamo, possiamo trovare nuove ragioni per rimanere o ritornare nella terra dei nostri avi, per dedicarci con lungimiranza a riscoprire, conservare, tramandare, condividere e sviluppare la nostra antica civiltà e dare un futuro al nostro passato.

Il sito web dei Cimbri del Cansiglio

Un nuovo strumento al servizio dell'Associazione. In linea il nuovo sito dell'associazione Culturale Cimbri del Cansiglio, uno strumento nuovo al servizio di tutti. Per comunicazioni con l'Associazione alla pagina Contatti c'è l'apposito modulo. Il sito è attualmente in sviluppo e quindi in costante moglioramento. Il sito web dei Cimbri del Cansiglio Questo sito permetterà l'interscambio e la crescita di informazioni tra le genti dell'Associazione, le altre associazioni e chiunque voglia approfondire la conoscenza della cultura e storia cimbra. I contenuti del sito sono sviluppati dove possibile in quattro lingue (italiano, inglese, tedesco e cimbro) in modo da dare accesso a chiunque ne faccia visita e appunto favorire l'interscambio culturale

................................

FRÒO BÈG Buon viaggio PUUBE, PUUBE BORGHÈSS NÈT; BONDAR SÀIT BOT ALTES UN BÒARBAATAR HIA IST GABÉEST S’ BAATARLANT. DAT ES ZÈA BOR DIAR ÒCH! DÉNKAN AN BÓART, PRÈCHTAN AN MINZING, ZÉELAN AN STORIELE, NÜTZAN ÉPPASEN BA HABENT GAHAT D’ÖGNAR BÉETARE, BILL MÒANAN GHÈBAN IN DE ZÀIT BA HAT SO KÈMMAN AN RÈCHTE MÈRCH DAR ZÀIT INKÉENT.

................................

RAGAZZO, RAGAZZO NON DIMENTICARE; DAI TEMPI PER AVI E NONNI QUI’ E’ STATA LA TERRA DEGLI ANTENATI CHE ESSA LO SIA ANCHE PER TE ! RICORDARE UNA PAROLA, DIRE UN PROVERBIO, RACCONTARE UNA LEGGENDA, UN’USANZA, UN LAVORO QUALCOSA CHE HANNO FATTO I NOSTRI PADRI, VUOL DIRE DARE UN FUTURO AL NOSTRO PASSATO

Motore di ricerca

News
Sabato 04 Agosto 2012

18° festa dei Cimbri del Cansiglio

leggi>>
Sabato 21 Aprile 2012

Scarica il nuovo numero del giornalino

Tzimbar Bint / Vento Cimbro

(febbraio 2012)

Scarica il PDF (4,6 MB) >>>



leggi>>
Sabato 23 Aprile 2011

il Museo Etnografico del Cansiglio riapre! ecco gli orari per il mese di aprile e maggio >>>

leggi>>